译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
叛乱平息后,君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
涩滩的流(liu)水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
人生能有多长时间,想想那良辰美(mei)景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
可怜楼上不停移(yi)动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
双双白鹄(gu)由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频(pin)频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
蛩:音穷,蟋蟀。