译文
久旱无雨,桑树枝(zhi)都长不出(chu)叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的(de)阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我此时的心情不好,白白辜负了重(zhong)阳佳节。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上(shang)(shang)面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
躄者:腿脚不灵便之人。
⑨销凝:消魂凝恨。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
⑴周天子:指周穆王。