译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方(fang)。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
或许在想,百姓尚未安定(ding),考虑怎(zen)(zen)样使他们平安;各(ge)方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼(jian)备之人尚未任用(yong),我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做(zuo)折花的游戏。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
11.舆:车子。
(24)兼之:并且在这里种植。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。