译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
冰雪堆满北极多么荒凉。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
少壮时独立功勋三边平静,为国(guo)轻生只有随身佩剑知。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世(shi)俗总有一天改变。屈原关(guan)怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我独自地骑马郊游,常(chang)常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
4、悉:都
[5]还国:返回封地。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
雨:下雨(名词作动词)。.
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。