译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
天昏地暗啊(a)威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
莫非是情郎来到她的梦中?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白(bai)梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过(guo)眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我(wo)相(xiang)逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
青莎丛生啊,薠草遍地。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
秋水胜(sheng)涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼(lou)却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
3.寻常:经常。
趋:快步走。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
物 事
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。