译文
花在(zai)凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵(zhen)又一阵。残(can)酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜(xie),黄昏又要到来。
片(pian)刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐(xu)天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
江城子:词牌名。