译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年(nian)老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没(mei)有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳(yang)光照到,白(bai)天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月(yue)高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
岁月匆匆年龄渐老啊(a),就这样惆怅自感悲凉。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
(57)岂有意乎:可有意思吗?
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
⑧过:过失,错误。
文车,文饰华美的车辆。