译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留(liu)下千(qian)古(gu)绝唱之离骚在人世间了!
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜(xie)斜。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
琵(pi)琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
⑸侯门:指权豪势要之家。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
行:前行,走。
[2]生:古时对读书人的通称。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。