译文
天津桥下(xia)的(de)冰刚结不久,洛阳的大(da)道上便几乎没了行人。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
群群牛羊早已(yi)从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看(kan)到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
还有其他无数类似的伤心惨事,
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求(qiu),要辞官归隐了。
注释
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
(8)共命:供给宾客所求。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
前朝:此指宋朝。
[1]浮图:僧人。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。