译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
孔子(zi)路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公(gong)公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因(yin)为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要(yao)记住(zhu),残暴的政令比老虎还要可怕!”
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
如今(jin)天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
(三)
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
⒅律律:同“烈烈”。