译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里(li)侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人(ren)的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
普天下应征入伍戒备森严,战争(zheng)的烽火已弥漫了岗峦。
我心中立下比海还深的誓愿,
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
剑泉深得无法(fa)测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没(mei)有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
⑧体泽:体力和精神。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
5.不胜:无法承担;承受不了。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”