译文
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见(jian)如故亲密私(si)语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
精卫含着微小的木(mu)块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在(zai)。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
身(shen)影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
⑼即此:指上面所说的情景。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
[60]要:同“邀”,约请。
苟:姑且