译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛(tao)滚滚荡云空。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
自我远征《东(dong)山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地(di)其旁。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘(wang)了吧(ba)。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
十个太阳轮(lun)番照射,金属石头都熔化变形。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑤思量:思念。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
榴:石榴花。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。