译文
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
“劝你远走高(gao)飞不要迟疑(yi),谁寻求美人会把你放弃?
登上北芒山啊,噫!
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在(zai)(zai)(zai)犹疑彷徨。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝(shi)去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独(du)特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
(5)济:渡过。
断:订约。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
雨:下雨
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”