译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
“啊,多么美好啊!魏公的家(jia)业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机(ji)求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为(wei)一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
画为灰尘蚀,真义已难明。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
丈夫倒裹头巾(jin),身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季(ji)节了。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑨匡床:方正安适的床。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
(3)发(fā):开放。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。