译文
我(wo)再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
我没来得及见到魏国公(王旦),却(que)见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时(shi)直言敢谏,出外带兵、入(ru)内侍从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢(ne)?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
(44)太史公:司马迁自称。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
36、陈:陈设,张设也。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。