译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关(guan)和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢(tiao)迢,想(xiang)再重返西京希望已经不大了。
江水东流(liu)推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早(zao)已水流花谢,不复存(cun)在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
③荐枕:侍寝。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
23.廪:同"凛",寒冷。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。