译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以(yi)在这里久留。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的(de)人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
忧愁烦恼催短(duan)催白(bai)了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
泪水湿透罗巾,好梦却难(nan)做成;
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
至于信中以“上下要互相(xiang)信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
注释
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
④还密:尚未凋零。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
1. 怪得:奇怪,怎么。
288. 于:到。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
83退:回来。