译文
怀王的长子(zi)顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人(ren)都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变(bian)。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
凄凉啊好像要(yao)出远门,登山临水送别伤情。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
奉命出使加冠佩剑,正是(shi)潇洒壮年。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快(kuai),却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善(shan)于游泳,却可以横渡长江(jiang)黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
进献先祖先妣尝,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⒂作:变作、化作。
(33)聿:发语助词。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
⑹贱:质量低劣。
⑾归妻:娶妻。
1.邑:当地;县里
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。