译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽(jin)人(ren)间天上(shang)事,相思深情只有相爱人心知。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚(shang)未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之(zhi)情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄(ji)托无尽的相思愁苦。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
有大米小米也有新麦,还(huan)掺杂香美的黄粱。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
须知在华(hua)丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子(zi)佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
微闻:隐约地听到。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
④谁家:何处。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
(7)纳:接受
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。