译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
青云(yun)富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
只觉得小小城镇没(mei)有(you)什么(me)可做的,身在公门却什么事都有期限。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很(hen)茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓(bin)发如霜。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
9.其:他的,指郑人的。(代词)