译文
荆轲(ke)追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
又感阮籍《咏(yong)怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
他的部分都来吊唁他,他的死震动(dong)了北方地区。
我到宫阙拜(bai)辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
任天上云卷云舒(shu),看世界人(ren)来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
容忍司马之位我日增悲愤。
魂啊不要去南方!
见你来就(jiu)防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
31.壑(hè):山沟。