译文
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
几阵齐飞的旅伴,全部回到(dao)了塞上,
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从(cong)此再不(bu)和我相交。在没有我的日子里,祝(zhu)你平安岁月静好。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗(shi)自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天(tian)下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象(xiang)后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
⑧归去:回去。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
(8)斯须:一会儿。