译文
破帽遮脸穿过热闹的(de)集市,像用漏船载酒驶于水中(zhong)一样危险。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越(yue)这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之(zhi)途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且(qie)没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”