译文
虽然没有(you)那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到(dao)水里(li)。他急忙在船边上用剑在掉下(xia)剑的地方做了(liao)(liao)记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
当我在浔阳(yang)城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
念念不忘是一片忠心报祖国,
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
69. 翳:遮蔽。
⑤明河:即银河。
可:能
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
(4)行:将。复:又。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。