译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世(shi)你却容颜憔悴。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷(gu)底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常(chang)常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李(li)花般娇艳。平(ping)王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线(xian),西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
11.劳:安慰。
2、情:实情、本意。
(52)法度:规范。
14)少顷:一会儿。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。