译文
巍巍的太乙山临近长安(an)城,山连着山一直蜿蜒到海边。
孤独一人静坐空房,谁能(neng)给我安慰宽勉?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
有的史书记载(zai)说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦(juan)保安宁(ning)。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
头发遮宽额,两耳似白玉。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
酒并非好(hao)酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住(zhu)。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
督:武职,向宠曾为中部督。
伸颈:伸长脖子。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
孰:谁。
余烈:余威。