译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧(jiu)时出征的貂裘。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天(tian)的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
二十年来(lai)历经沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自西东。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉(jiao)声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
注释
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
躄者:腿脚不灵便之人。
飞术:仙术,求仙升天之术。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。