译文
《白(bai)云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
我虽然工于写词作(zuo)赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如(ru)把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女(nv)子,奏起琴瑟来亲近她。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯(ken)进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
悠扬的曲调飞入(ru)天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
⑴叶:一作“树”。
(21)张:张大。
14.将命:奉命。适:往。
64、性:身体。
将,打算、准备。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。