译文
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
骏(jun)马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵(ling)的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春(chun)天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
所(suo)以我(wo)不会也不可能把它赠送给您。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
你若要归山无论深浅都要去看看;
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州(zhou),(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
72非…则…:不是…就是…。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
渥:红润的脸色。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。