译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大(da)家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛(ma)。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁(jie)(jie),(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
你不深入了解(jie)我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
18、意:思想,意料。
7、更作:化作。
3 更:再次。
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
16)盖:原来。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⒇度:裴度。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。