译文
送来一阵细碎(sui)鸟鸣。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这(zhe)些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮(mu)春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼(e)低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土(tu)之中更觉得惨不(bu)忍睹。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧(jiu)向东方流去。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
牵马饮(yin)水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
17.驽(nú)马:劣马。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
啼:哭。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。