译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁(fan)华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不(bu)能相比。已酉这一年,我和萧时父在(zai)城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人(ren)好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声(sheng)悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
大门镂花涂上红色(se),刻着方格图案相连紧。
镜(jing)湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
来欣赏各种舞(wu)乐歌唱。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
(二)
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
注释
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里