译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如(ru)今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢(shu),一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄(xiong)弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜(bai)寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
“魂啊回来吧!
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
骏马啊应当向哪儿归依?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
9、度:吹到过。不度:吹不到
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门