译文
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的(de)人。即使想托付鸿(hong)雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能同时都得到的话,那(na)么我就只好放弃(qi)鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
微风吹拂梅香四溢(yi)别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要(yao)叹息落花时节送你北去。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
③傍:依靠。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。