译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
汤和饭一会儿都做好了,却不(bu)知送给谁吃。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少(shao)的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全(quan)军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略(lue),本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
干枯的庄稼绿色新。
注释
34.敝舆:破车。
82.为之:为她。泣:小声哭。
⑴柳州:今属广西。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。