译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔(tai)满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
以为君(jun)王独爱佩这蕙花啊,谁知(zhi)你将它视同众芳。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进(jin)入太庙(miao),把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害(hai),谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
⑷绝怪:绝特怪异。
6、共载:同车。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
(26)大用:最需要的东西。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。