译文
白鸥栖落水滨,默然地望(wang)着我,好似在(zai)问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
你会看到(dao)千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我的心追逐南去的云远逝了,
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
忽然回头眺(tiao)望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
匡山(shan)那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
卞和因为无人(ren)赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声(sheng)音。
注释
复:复除徭役
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
蜩(tiáo):蝉。
滞:滞留,淹留。