译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)(de)景致。吴兴春游的壮(zhuang)观场面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)年(nian),我(wo)和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
决心把满族统治者赶出山海关。
有一树梅(mei)花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧(peng)起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
20” 还以与妻”,以,把。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
鳞,代鱼。