译文
北行来到(dao)回水之地,一起饿死何乐可为?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
梁鸿虽然家(jia)庭贫(pin)困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有(you)不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下(xia)火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞(zan)梁鸿是忠(zhong)厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
祭献食品喷喷香,
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
献祭椒酒香喷喷,
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
帛:丝织品。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。