译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
何况我曾经(jing)堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发(fa)已经尽是花白了。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
千万别学陶渊明笔下那个(ge)武陵人,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻(ke)之久(jiu),飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙(sha),沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来(lai),让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
虎豹在那儿逡巡来往。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
(27)内:同“纳”。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
残雨:将要终止的雨。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”