译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无(wu)色,日月无光。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云(yun),借走月亮。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心(xin)中不平。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发(fa)(fa)冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
前方将士,日夜(ye)流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
244、结言:约好之言。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。