译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉(zui)一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
纱窗外的阳光(guang)淡去,黄(huang)昏(hun)渐渐降临;
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
(在这里)左右还有另两座(zuo)高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
且顺自然任变化,终将返(fan)回隐居庐。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
淳熙年丙申月(yue)冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著(zhu)名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
191.揆:谋划。发,周武王的名。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑷但,只。
⑤桥:通“乔”,高大。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
⑤恁么:这么。
徙居:搬家。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。