译文
天上(shang)万里黄云变动着风色,
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路(lu)边乞讨,同情地说道:“你会浇(jiao)(jiao)灌园圃(pu)吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从(cong)而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
为什么还要滞留远方?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
7.是说:这个说法。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑥金缕:金线。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。