译文
把我的(de)帽子加得高高的,把我的佩带增(zeng)得长悠悠。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾(qing)入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
头上戴的是什么珠宝首(shou)饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪(xu)。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
(55)时六年:庆历六年(1046年)
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。