译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王(wang)喜好的(de)(de)细腰女子和(he)赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像(xiang)一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
你爱怎么样就怎么样。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时(shi)经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本(ben)份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风(feng),吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石(shi)榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
④朱栏,红色栏杆。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
3.主:守、持有。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
(4)辟:邪僻。