译文
已经有一百多天(tian)(tian),逃窜荆棘丛下,
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时(shi)从中冒出几声小鸟的对鸣声。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和(he)不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用(yong)自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们(men)离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⑿圯族:犹言败类也。
①露华:露花。
269. 自刭:刎颈自尽。
⑵纷纷:形容多。
10、故:所以
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
⑧相得:相交,相知。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。