译文
假舆(yú)
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而(er)去。朝行(xing)暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的(de)荒村,孤零零地,没有一点活气。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成(cheng)了主人来送别自己的朋友了。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所(suo)欲言;
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
巫阳回答说:
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
共诉相思,柔情似水,短暂的相会(hui)如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
虽然芳洁(jie)污垢混杂(za)一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
归老:年老离任归家。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⑥花径:长满花草的小路
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
和:暖和。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。