译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在(zai)站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
从山下往上走,有一座亭(ting),在半山,大概建在这里,路(lu)人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则(ze)是此处了。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
祭五岳典礼(li)如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
碧绿(lv)的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
海上洪波涌起,惊(jing)涛骇浪。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
⑶吴王:指吴王夫差。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。