译文
低头回看身影间周围无(wu)有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣(xiu)床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来(lai),夕阳西下(xia),眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从(cong)朝廷而来,乘着五马豪华大车。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
出生既已惊(jing)动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
⑧一去:一作“一望”。